For what it's worth, the effects=not-now worked for me. (I didn't catch that the washed out bits were future rather than confusion-of-recent, but I understood the three distinct tones, and I knew black and white was Over And Done.)